•  Dear Parents and Guardians, 

    It is with great honor and excitement that I introduce myself, Lizbeth Ruiz as the                                    Principal of Delco Primary School. Over the last 14 years,Principal Ruiz I have worked as a  dual language teacher, reading/math interventionist, instructional coach, assistant principal and principal. However, I consider my most important job  to be that of a child advocate.

     I will spend a lot of time with your children, getting to know their personalities,   learning styles, and interests. I will celebrate their successes small and large. I   will encourage them every day and let them know they are valued and have a   special place in my heart and in our school community.                                                                                                                                                                                                                     At Delco, our motto is "All children can learn".  We strive to promote academic  growth while providing rigorous standards for all students. Our safe, nurturing environment affords the opportunity for our school to develop positive relationships among staff, students, parents, and community. Together, we will give your children the best education possible! 

    A strong partnership between home and school is essential in providing the best educational program for our children. Please feel free to contact me at school if you have any questions or concerns. I have an open door policy, and would be glad to meet with you. Your input, feedback, and support is critical to my leadership, the teaching and learning environment, and above all to the success of your child in our school. 

    Thank you for entrusting and sharing your children with me as I serve as your child's Principal at Delco Primary School. I look forward to seeing you at our "Meet the Teacher" event on Aug. 14 from 5:30 p.m to 6:30 p.m., and bright and early on our first day of school on Thursday, Aug. 16! 

    Wishing you an upcoming year of success! 

    Warmest Regards,  

    Lizbeth Ruiz 
    Principal 
    Delco Primary School 

     

    Estimados Padres de Familia/ Tutores: 

    Es con gran honor y emoción que me presento, Lizbeth Ruiz como la Directora de la Escuela Primaria Delco. Durante los últimos 14 años, he trabajado como maestra de lenguaje dual, intervencionista de lectura/matemáticas, entrenadora instruccional de maestros, y subdirectora, pero considero que mi trabajo más importante ha sido el de proteger y promover los derechos de nuestros estudiantes. Pasaré mucho tiempo con sus hijos, conociendo sus personalidades, estilos de aprendizaje, e intereses. Celebraré sus éxitos, pequeños y grandes. Los animaré todos los días y les haré saber que son valorados y que tienen un lugar especial en nuestra comunidad escolar.

    En Delco, creemos firmemente que “Todos los niños son capaces de aprender” Nos esforzaremos por promover el crecimiento académico y estándares rigurosos para todos los estudiantes. Nuestro ambiente escolar brindara oportunidades para desarrollar relaciones positivas entre el personal, estudiantes, padres de familia, y la comunidad. ¡Juntos, vamos a proporcionar a sus hijos la mejor educación posible!

    Mi prioridad para el próximo año escolar es apoyar a cada uno de nuestros alumnos a alcanzar su máximo potencial académico, social, y emocional. Estamos dispuestos a trabajar duramente con usted para sacar a relucir las fortalezas de sus hijos, así como ayudarles a vencer obstáculos para el aprendizaje.  Proporcionaremos un ambiente seguro, ordenado, y lleno de aprendizaje.

    Una fuerte asociación y colaboración entre el hogar y la escuela es esencial para proporcionar el mejor programa educativo para sus hijos. Si usted tiene alguna pregunta o preocupación, por favor no dude en comunicarse conmigo durante horas escolares; mi puerta está abierta y estaría encantada de reunirme con usted. Su participación y esfuerzo son bienvenidos y agradecidos.  Su apoyo y sus comentarios son elementos críticos para mi liderazgo, crear un ambiente de aprendizaje, y sobre todo para el éxito de su hijo.  

    Gracias por compartir sus niños conmigo, y por darme la bienvenida a su familia como Directora de la Escuela Primaria Delco. Les deseo lo mejor para este año, y espero verlos temprano el jueves, 16 de agosto, primer día de clases. 

    Atentamente,

    Lizbeth Ruiz
    Escuela Primaria Delco
    Directora
    lizbeth.ruiz@pfisd.net